苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过

来源:新浪新闻
作者:
时间:2019-06-25

原标题:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过

6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、高通均被“辱骂”,主语换成苹果则翻译无误,而库克和乔布斯也同样被“骂”。

据网友测试,当向苹果siri提问“华为牛逼用英语怎么说”,Siri将其翻译成“Huawei,you bitch”。当把主语换成小米时,也是同样的翻译:Mimi is a bitch。而当主语换成苹果时,这次翻译才对:Apple is so awesome!

另外网友还测试了三星,Oppo、Vivo等苹果的竞争对手,结果都是“awesome”。不过网友也发现Siri连自己的老板也照骂。当提问“乔布斯牛逼用英语怎么说”时,Siri也将其翻译成“Jobs,you bitch。”

公开资料显示,Siri成立于2007年,2010年被苹果以2亿美金收购,最初是以文字聊天服务为主,随后通过与全球最大的语音识别厂商Nuance合作,Siri实现了语音识别功能。


半天走10万步现实吗?北大博士庄方东演讲遭质疑

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

姑娘脑子一热花14万办健身卡 想退卡要赔4.5万?

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

男子禁猎区捕鸟46只 获刑六个月赔偿1.38万元

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

男子醉驾缓刑期内再次醉驾 法院:撤回原判 拘役

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

老小区往瓦片喷漆算出新?监理单位:预算受限

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

醉酒男子拒绝民警送回家 称害怕妈妈打他

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

两男子复制杀人案视频并偷拍被害人遗体 被刑拘

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

吹风扇真的比吹空调更好?想不到背后的讲究那么多

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

河北雄县一居民住宅发生火灾 造成4人死亡

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25

3人组局“打假牌” 诈骗装修工4万元被判刑

:苹果Siri被曝侮辱性翻译?连库克都没放过6月24日,苹果智能语音助手Siri被曝“侮辱性翻译”,中译英相同语句不同主语时,华为、...

时间:06-25